Bỏ qua menu
Nhận tư vấn
Cuộc sống sau định cư

Dùng y tế công ở Bồ Đào Nha (SNS) khi có thẻ cư trú

Roli PartnersCập nhật 23/11/20269 phút đọc

Người cư trú hợp pháp ở Bồ Đào Nha được dùng hệ thống y tế quốc gia (SNS) sau khi đăng ký số người dùng tại trung tâm y tế gần nơi ở. Giấy tờ thường cần là thẻ cư trú hoặc hộ chiếu, mã số thuế NIF và giấy tờ chứng minh địa chỉ. Có số SNS rồi, anh chị được xếp bác sĩ gia đình khi có chỗ, khám ban đầu và được chuyển tuyến lên bệnh viện công.

SNS rộng và chất lượng chuyên môn tốt, nhưng thời gian chờ ở một số nơi dài, nhất là chờ được xếp bác sĩ gia đình và chờ khám chuyên khoa. Vì vậy nhiều gia đình dùng song song SNS và bảo hiểm tư. Bài này viết ở mức nguyên tắc chung; quy trình cụ thể khác nhau giữa các trung tâm, nên kiểm lại tại nơi anh chị đăng ký.

SNS là gì và ai được dùng

SNS là hệ thống y tế công của Bồ Đào Nha, được tài trợ chủ yếu từ ngân sách nhà nước. Nó gồm mạng lưới trung tâm y tế (centro de saúde) lo chăm sóc ban đầu, các đơn vị bác sĩ gia đình và hệ thống bệnh viện công. Người cư trú hợp pháp, gồm người giữ thẻ D7, D8, D2 và thành viên gia đình đi kèm, thuộc diện được đăng ký.

Chi phí với người dùng thấp: phần lớn dịch vụ chăm sóc ban đầu không thu tiền khám, một số dịch vụ có thể có khoản phí người dùng; thuốc kê đơn được hỗ trợ theo mức tuỳ loại thuốc. Quy định về phí đã thay đổi nhiều lần trong những năm gần đây, nên đừng dựa vào số liệu cũ trên mạng; hỏi trực tiếp tại trung tâm y tế hoặc hiệu thuốc khi dùng.

Trong hồ sơ cư trú, Bồ Đào Nha chấp nhận bảo hiểm quốc tế hoặc SNS. Ở giai đoạn nộp visa, khi chưa có số SNS, anh chị vẫn cần một bảo hiểm du lịch hoặc bảo hiểm quốc tế đáp ứng yêu cầu của cơ quan cấp visa.

Đăng ký số người dùng SNS: các bước

Quy trình đăng ký đi theo địa chỉ nơi ở, nên làm sau khi đã có chỗ ở ổn định:

  1. Xác định trung tâm y tế phụ trách địa chỉ của mình. Mỗi khu dân cư thuộc một trung tâm; đến sai nơi sẽ bị chỉ sang chỗ khác.
  2. Chuẩn bị giấy tờ: thẻ cư trú (hoặc hộ chiếu kèm visa và giấy hẹn làm thẻ), NIF, số an sinh xã hội nếu đã có, và chứng minh địa chỉ — hợp đồng thuê nhà hoặc giấy xác nhận cư trú do chính quyền phường (junta de freguesia) cấp.
  3. Đến quầy hành chính của trung tâm y tế, nói rõ muốn đăng ký làm người dùng SNS và xin bác sĩ gia đình. Mang bản sao từng giấy tờ.
  4. Nhận số người dùng SNS. Một số trung tâm cấp số tạm cho người đang chờ thẻ cư trú; cách xử lý mỗi nơi một khác.
  5. Đăng ký trên ứng dụng và cổng điện tử của SNS để xem lịch hẹn, đơn thuốc điện tử, kết quả xét nghiệm.

Câu nói mẫu ở quầy, nếu anh chị chưa nói được tiếng Bồ Đào Nha: "Bom dia, queria inscrever-me no centro de saúde e pedir médico de família" — nghĩa là "chào buổi sáng, cho đăng ký ở trung tâm y tế và xin bác sĩ gia đình". Đưa kèm một tờ giấy in sẵn câu này cùng danh sách giấy tờ mang theo giúp nhân viên hiểu nhanh.

Bác sĩ gia đình và chuyện hàng chờ

Bác sĩ gia đình là cửa vào chính của SNS: khám bệnh thường gặp, theo dõi bệnh mãn tính, kê đơn, viết giấy chuyển chuyên khoa. Thiếu bác sĩ gia đình là vấn đề được nói nhiều ở Bồ Đào Nha, rõ nhất ở vùng thủ đô và một số vùng đông dân. Đăng ký rồi chưa được xếp bác sĩ ngay là chuyện bình thường; anh chị vẫn được khám qua các ca khám không hẹn trước hoặc khám ngày tại trung tâm.

Khám chuyên khoa trong SNS đi qua giấy chuyển của bác sĩ gia đình, và thời gian chờ phụ thuộc chuyên khoa và bệnh viện. Người có bệnh mãn tính cần theo dõi đều, như tiểu đường hay huyết áp, nên mang theo hồ sơ bệnh án dịch sẵn và đơn thuốc đang dùng, để bác sĩ mới không phải làm lại từ đầu.

Cách tự kiểm: sau khi đăng ký vài tuần, vào cổng điện tử của SNS xem mình đã có bác sĩ gia đình chưa. Chưa có thì hỏi trung tâm về danh sách chờ và cách được khám trong thời gian chờ.

Cấp cứu, tư vấn qua điện thoại và hiệu thuốc

Số khẩn cấp 112. Dùng khi nguy hiểm tính mạng: đau ngực, khó thở, tai nạn, đột quỵ. Đây là số khẩn cấp chung của châu Âu.

Đường dây tư vấn SNS 24. Với triệu chứng không nguy kịch, gọi tổng đài tư vấn sức khoẻ của SNS trước; điều dưỡng sẽ hướng dẫn tự chăm sóc, đi trung tâm y tế hay đi cấp cứu. Đi cấp cứu bệnh viện khi được hướng dẫn thường được xử lý thuận lợi hơn.

Phân loại ở khoa cấp cứu. Người đến cấp cứu được phân loại theo mức độ khẩn cấp bằng màu. Ca nhẹ có thể phải chờ rất lâu; đó không phải bị đối xử khác mà là nguyên tắc ưu tiên.

Hiệu thuốc là nơi hỏi đầu tiên. Dược sĩ ở Bồ Đào Nha tư vấn khá kỹ cho bệnh nhẹ. Thuốc kê đơn ở Việt Nam có thể là thuốc kê đơn bắt buộc ở đây; mang đơn thuốc dịch sẵn và đủ thuốc cho vài tháng đầu.

Khi nào vẫn nên có bảo hiểm tư

SNS và bảo hiểm tư không loại trừ nhau. Bảng dưới gợi ý cách nghĩ theo từng nhu cầu:

Nhu cầuSNSBảo hiểm tư
Giai đoạn nộp visa và vài tuần đầu chưa có số SNSChưa dùng đượcCần để đáp ứng hồ sơ và có chỗ khám ngay
Bệnh thường gặp, tiêm chủng, theo dõi thai kỳĐáp ứng tốt khi đã có bác sĩ gia đìnhTiện hơn về thời gian, không bắt buộc
Khám chuyên khoa nhanh, chọn bác sĩQua giấy chuyển, có thể chờ lâuLợi thế rõ nhất của bảo hiểm tư
Nha khoa người lớnHạn chếThường là gói bổ sung riêng
Bệnh nặng, điều trị dài ngàyBệnh viện công có năng lực caoĐọc kỹ giới hạn chi trả và bệnh có sẵn

Khi mua bảo hiểm tư, đọc ba chỗ: thời gian chờ cho từng nhóm quyền lợi, loại trừ bệnh có sẵn, và giới hạn chi trả mỗi năm. Người lớn tuổi đi theo diện D7 nên hỏi kỹ giới hạn tuổi khi gia hạn hợp đồng, vì một số gói không cho tái tục sau một độ tuổi nhất định.

Trẻ em, thai sản và tiêm chủng

Trẻ em cư trú được theo dõi sức khoẻ định kỳ tại trung tâm y tế và tiêm theo chương trình tiêm chủng quốc gia của Bồ Đào Nha. Mang sổ tiêm chủng của con kèm bản dịch; nhân viên y tế sẽ đối chiếu với lịch tiêm của Bồ Đào Nha và tiêm bù những mũi còn thiếu. Trường học có thể hỏi tình trạng tiêm của con.

Phụ nữ mang thai được theo dõi thai kỳ trong SNS qua trung tâm y tế, rồi chuyển tới bệnh viện để sinh. Đăng ký SNS sớm ngay khi biết có thai, vì các mốc khám đầu thai kỳ quan trọng và lịch hẹn cần thời gian.

Với người lớn tuổi đi cùng con cái, việc đăng ký SNS cho ông bà cũng làm như người lớn khác, miễn là họ có tình trạng cư trú hợp lệ. Chi phí sinh hoạt của cả gia đình, gồm bảo hiểm, được tính ở bài chi phí sinh hoạt ở Lisboa và Porto.

Lỗi hay gặp khi mới dùng SNS

Bỏ bảo hiểm tư ngay khi có số SNS. Có số rồi chưa có nghĩa là có bác sĩ gia đình. Giữ bảo hiểm tư thêm một thời gian cho tới khi việc khám chữa trong SNS đã chạy ổn.

Đăng ký sai trung tâm. Đăng ký theo địa chỉ cũ rồi chuyển nhà mà không cập nhật, lịch hẹn và thư mời khám vẫn gửi về nơi cũ.

Không mang hồ sơ bệnh án. Bác sĩ phải làm lại xét nghiệm, kê đơn lại từ đầu. Bản dịch tóm tắt bệnh án và danh sách thuốc tiết kiệm nhiều tuần.

Quên giấy tờ khi gia hạn thẻ. Tình trạng trong SNS gắn với tình trạng cư trú. Gia hạn thẻ đúng hạn là giữ luôn quyền dùng y tế công; quy trình gia hạn ở bài gia hạn thẻ cư trú Bồ Đào Nha.

Câu hỏi thường gặp

Người có thẻ cư trú Bồ Đào Nha có được dùng y tế công không?

Có. Người cư trú hợp pháp đăng ký số người dùng SNS tại trung tâm y tế gần nơi ở, mang theo thẻ cư trú hoặc hộ chiếu, mã số thuế NIF và giấy chứng minh địa chỉ. Sau đó được khám ban đầu và chuyển tuyến lên bệnh viện công.

Đăng ký SNS ở Bồ Đào Nha cần giấy tờ gì?

Thường gồm thẻ cư trú hoặc hộ chiếu kèm visa, mã số thuế NIF, số an sinh xã hội nếu đã có, và hợp đồng thuê nhà hoặc giấy xác nhận cư trú của chính quyền phường. Mỗi trung tâm có thể hỏi thêm, nên mang bản sao đầy đủ.

Khám bệnh ở SNS có mất tiền không?

Phần lớn chăm sóc ban đầu không thu tiền khám, một số dịch vụ có thể có phí người dùng, thuốc kê đơn được hỗ trợ theo mức. Quy định về phí đã thay đổi nhiều lần, nên hỏi trực tiếp tại trung tâm y tế hoặc hiệu thuốc khi dùng.

Có số SNS rồi có cần mua bảo hiểm tư nữa không?

Không bắt buộc, nhưng nhiều gia đình vẫn giữ vì chờ bác sĩ gia đình và khám chuyên khoa trong SNS có thể lâu. Bảo hiểm tư hữu ích nhất cho khám chuyên khoa nhanh, nha khoa và giai đoạn đầu chưa có bác sĩ gia đình.

Ở Bồ Đào Nha bị bệnh nhẹ ban đêm thì làm gì?

Gọi đường dây tư vấn sức khoẻ SNS 24 để điều dưỡng hướng dẫn nên tự chăm sóc, đến trung tâm y tế hay đi cấp cứu. Chỉ gọi số khẩn cấp 112 khi có dấu hiệu nguy hiểm tính mạng.

Trẻ em sang Bồ Đào Nha có phải tiêm lại không?

Không phải tiêm lại từ đầu. Nhân viên y tế đối chiếu sổ tiêm chủng của con với chương trình tiêm chủng quốc gia và tiêm bù những mũi còn thiếu. Nên mang sổ tiêm kèm bản dịch.

bác sĩ gia đìnhbảo hiểm y tế tưcấp cứu bồ đào nhaSNS bồ đào nhasố người dùng SNSthẻ cư trú bồ đào nhatiêm chủng cho trẻtrung tâm y tếvisa D7y tế công bồ đào nha

Thông tin trong bài là tham khảo theo văn bản và hướng dẫn tại thời điểm cập nhật; quy định có thể thay đổi. Quyết định cấp visa, thẻ cư trú thuộc cơ quan có thẩm quyền.

Bài cùng chủ đề

Nhận tư vấn lộ trình miễn phí

Để lại thông tin, tư vấn viên gọi lại trong 24 giờ làm việc để soát điều kiện và báo lộ trình phù hợp.

Miễn phí, không ràng buộc. Thông tin chỉ dùng để tư vấn cho anh chị.

Gọi Zalo Chọn diện Nhận tư vấn